Grootse plannen

- Grootse plannen
Klik hier voor de Nederlandse versie. (NL)
- Grands projets
Cliquez ici pour la version française. (FRA)
- Grand plans
Click here for the English version (ENG)
- Große Pläne
Klicken Sie hier für die deutsche Version (DEU)
Grootse plannen
Deze maquette toont hoe het afgewerkte gebouw eruit had moeten zien. De werken werden stopgezet toen de ruwbouw twee verdiepingen hoog was.
- Benedenverdieping met zwembad en plaats voor 10 winkels en 150 auto’s
- Congresgedeelte met twee grote zalen, enkele kleinere vergaderruimtes en een restaurant
- Hoofdingang. Het gebouw zou een eigen aansluiting krijgen op de E19. Via de oprit kon je dan tot hier rijden zonder dat je uit hoefde te stappen
- Woongedeelte met 182 appartementen en 26 studio’s
- Hotel met 100 kamers
- Restaurant met panoramisch uitzicht
In de ronde constructie aan de andere kant van het hoofdgebouw zou een feestzaal komen.
Grands projets
Cette maquette montre le bâtiment tel qu’il aurait dû se présenter une fois terminé. Les travaux ont été arrêtés lorsque le gros œuvre comptait deux étages.
- Étage inférieur avec piscine et place pour 10 magasins et 150 voitures
- Partie congrès comprenant deux grandes salles, quelques salles de réunion plus petites et un restaurant
- Entrée principale. Le bâtiment aurait eu son propre accès à l’E19. Via cet accès, il aurait été possible d’arriver jusqu’ici sans descendre de la voiture.
- Partie résidentielle avec 182 appartements et 26 studios
- Hôtel avec 100 chambres
- Restaurant avec vue panoramique
La construction circulaire de l’autre côté du bâtiment principal aurait abrité une salle de fête.
Grand plans
This model shows what the finished building should have looked like. Work was stopped when the building shell was two storeys high.
- Ground floor with swimming pool and space for 10 shops and 150 cars
- Congress area with two large halls, some smaller meeting spaces and a restaurant
- Main entrance. The building would have had its own connection to the E19 motorway. A slip road would enable you to drive up to here without having to get out of your car
- Residential area with 182 apartments and 26 studios
- Hotel with 100 rooms
- Restaurant with panoramic view
The circular structure on the other side of the main building was intended as a banquet hall.
Große Pläne
Dieses Modell zeigt, wie das vollendete Gebäude hätte aussehen sollen. Der Bau wurde stillgelegt, als der Rohbau gerade einmal zwei Etagen hoch war.
- Erdgeschoss mit Schwimmbad und Platz für 10 Geschäfte und 150 Autos
- Kongressbereich mit zwei großen Sälen, einigen kleineren Konferenzräumen und einem Restaurant
- Haupteingang: Das Gebäude sollte mit einer eigenen Ausfahrt an die E19 angebunden werden. Über die Ausfahrt gelangte man direkt hierher zum Kongresszentrum, ohne vorher aussteigen zu müssen.
- Wohnbereich mit 182 Apartments und 26 Studios
- Hotel mit 100 Zimmern
- Restaurant mit Panoramablick
In der runden Konstruktion an der gegenüberliegenden Seite des Hauptgebäudes sollte ein Festsaal entstehen.